Busca entre varios profesores de Inglés...
Australia flagEleanor
Ejercicio para la clase; Analizar una escena de película (parte 2) Esto es un segundo parte, leer el primero aqui: https://www.italki.com/notebook/2607965/entry/744242 Y la escena: https://www.youtube.com/watch?v=Sp5k5yaFCCU Por primera vez en la escena hay un disparo fuera de la habitación de Pierre, el padre de Pierre leyendo. Él mire su esposa en la cama, intenta no despertarla ella mientras abre el sorteo junto a su cama. Ahora Pierre en su habitación fuma un cigarrillo y enciende la música. Volviendo al ángulo anterior de la cámara, el padre de pierre abre cuidadosamente el sorteo. Cuando la music comenza la madre de Pierre despierta y el padre cierra el sorteo rápidamente para ocultar lo que está haciendo. La madre intenta volver a dormir. Mientras tanto, Pierre ofrece un cigarrillo a su novia imaginaria y ella encender el cigarrillo con la vela. El ángulo de la cámara cambia revelando que puso las cortinas en llamas. El siguiente disparo muestra a los padres en la cama, el padre ahora está fumando una pipa y trata de esconderlo de su esposa durmiente. Regreso con Pierre, la cámara lo sigue mientras baila con la mujer. La cámara pans a la izquierda y cuando Pierre volver a el disparo el es bailando con una planta, una vez más mezclando las dos realidades. La cámara sigue a Pierre mientras baila, La cámara sigue a Pierre mientras baila, luego deja caer una placa. En la habitación de los padres el sonido despierta a la madre y él padre esconde su pipa en el sorteo. Entonces el padre sube a ver lo que está sucediendo pero hace que la pipa al fuego en el sorteo. Una vez más el movimiento de la cámara sigue a Pierre mientras camina con la mujer imaginaria y una vez más desapareció.

Correcciones · 1

1

Por primera vez en la escena hay un disparo (una toma*) fuera de la habitación de Pierre, el padre de Pierre leyendo. Él mira a su esposa en la cama, intenta no despertarla ella mientras abre el sorteo (en el video se ve cómo abre un cajón**) junto a su cama. Ahora Pierre en su habitación fuma un cigarrillo y enciende la música (pone música o enciende un tocadiscos***). 

Volviendo al ángulo anterior de la cámara, el padre de Pierre abre cuidadosamente el sorteo (cajón). Cuando la música comienza la madre de Pierre despierta y el padre cierra el sorteo (cajón) rápidamente para ocultar lo que está haciendo. La madre intenta volver a dormir. Mientras tanto, Pierre ofrece un cigarrillo a su novia imaginaria y ella encender enciende el cigarrillo con la vela.
El ángulo de la cámara cambia revelando que puso las cortinas en llamas prendió fuego a la cortinas. El siguiente disparo (la siguiente toma) muestra a los padres en la cama, el padre ahora está fumando una pipa y trata de esconderlo de su esposa durmiente. Regreso con Pierre, la cámara lo sigue mientras baila con la mujer. La cámara pasa a la izquierda y cuando Pierre volver vuelve a el disparo (la toma) el está bailando con una planta, una vez más mezclando las dos realidades. La cámara sigue a Pierre mientras baila, La cámara sigue a Pierre mientras baila, luego deja caer una placa (deja caer una maceta****).
En la habitación de los padres el sonido despierta a la madre y él padre esconde su pipa en el sorteo (cajón). Entonces el padre sube a ver lo que está sucediendo pero hace deja que la pipa prenda al fuego en el sorteo (cajón). Una vez más el movimiento de la cámara sigue a Pierre mientras camina con la mujer imaginaria y una vez más desapareció.


* Creo que la palabra que intentas usar es "toma" . "Disparo" es usado en otras circunstancias: http://www.wordreference.com/definicion/disparo

** En el video se ve que abre un cajón. La palabra sorteo es usada en otras circunstancias:  http://www.wordreference.com/definicion/sorteo

*** Cualquiera de esas dos frases es más adecuada

**** El recipiente en el que se ponen las plantas se llama maceta

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy