Busca entre varios profesores de Inglés...
United States flagDan H.
El señor alcalde y su amante Quiero decirles sobre mi mandato como alcalde de mi pueblo. Fue elegido después de que el ex alcalde fue enviado a la cárcel por evasión fiscal, aceptar sobornos, y asociación ilícito con mafiosos. Mi oponente en la elección fue el doctor Rodríguez, el doctor más confiado en esta ciudad. Antes de que empecé mi campaña, tuviera una discusión larga con Rosalia, la gerente de cuentos públicos, con quien he estado teniendo un romance furtivo por muchos años. En aquel entonces, Rosalia estaba casada con un abogado prominente, y ella fue la segunda funcionaria más importante en la jerarquía de la ciudad. Tuve un gran miedo que los votantes averigüen sobre nuestro secreto amor, y ellos eligieran el doctor Rodríguez, ese huevon. Toda la gente en la ciudad conocía que el doctor Rodríguez ha tenido sus propios amantes a lo largo de los años, y que su esposa Berenice sabía la verdad y no le importaba. Sin embargo, mi querida Rosalia ha sido un paciente del doctor Rodríguez por muchos años, y ella tuvo un gran miedo que él lanzara sus registros médicos para sabotear mi campaña. Continuará…………..

Correcciones · 6

1

El señor alcalde y su amante

Quiero decirles contarles/hablarles  sobre mi mandato como alcalde de mi pueblo. Fue Fui elegido después de que el ex alcalde fue enviado a la cárcel por evasión fiscal, aceptar sobornos, y asociación ilícito ilícita  con mafiosos. Mi oponente en la elección fue el doctor Rodríguez, el doctor más confiado en esta ciudad. Antes de que empecé empezara  mi campaña, tuve tuviera una discusión larga con Rosalia, la gerente de cuentos públicos, con quien he estado teniendo un romance furtivo por muchos años. En aquel entonces, Rosalia estaba casada con un abogado prominente, y ella fue la segunda funcionaria más importante en la jerarquía de la ciudad. Tuve un gran mucho  miedo que los votantes averigüen averiguasen  sobre nuestro secreto amor, y ellos eligieran el doctor Rodríguez, ese huevon. Toda la gente en la ciudad conocía que el doctor Rodríguez ha tenido sus propios amantes a lo largo de los años, y que su esposa Berenice sabía la verdad y no le importaba. Sin embargo, mi querida Rosalia ha sido un una paciente del doctor Rodríguez por muchos años, y ella tuvo un gran mucho  miedo (o "un gran temor")  que él lanzara utilizara/hiciera públicos/aireara  sus registros médicos para sabotear mi campaña.

Continuará…………..



 Excellent! It's seem you are writing  a tale or novel in Mexican style, such as Carlos Fuentes' ones. Congratulations for your skills doing it. Your Spanish written  is really good.

1

El señor alcalde y su amante

Quiero decirles sobre mi mandato como alcalde de mi pueblo. Fui elegido después de que el ex alcalde fuera enviado a la cárcel por evasión fiscal, aceptar sobornos, y asociación ilícita con mafiosos. Mi oponente en la elección fue el doctor Rodríguez, el doctor más confiado en esta ciudad. Antes de que empezar mi campaña, tuve una discusión larga con Rosalia, la gerente de cuentas públicas, con quien he estado teniendo un romance furtivo por muchos años. En aquel entonces, Rosalia estaba casada con un abogado prominente, y ella fue la segunda funcionaria más importante en la jerarquía de la ciudad. Tuve un gran miedo que los votantes averigüaran sobre nuestro secreto amor, y ellos eligieran el doctor Rodríguez, ese huevón. Toda la gente en la ciudad conocía que el doctor Rodríguez había tenido sus propios amantes a lo largo de los años, y que su esposa Berenice sabía la verdad y no le importaba. Sin embargo, mi querida Rosalia ha sido un paciente del doctor Rodríguez por muchos años, y ella tuvo un gran miedo que él lanzara sus registros médicos para sabotear mi campaña.

Continuará…………..

________

Muy buena redacción.:)

0
Every word is true, se lo juro. :P
0
Is this a real story Dan? It´s like some sort of "telenovela" . Can´t wait for Part II :)

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy