Busca entre varios profesores de Inglés...
China flagchbooooo
chbooooo's notebook entry: Apr 27, 2010 俺、名前は"会波",日本語でどう読みますか."あいは"ですか.教えて、ありがとうございます.

Correcciones · 2

0

非常感谢谢你的详细注解,标点符号以前没在意,以后会更加留意的。
至于名字,我喜欢「い - なみ」这个,虽说是训读,但读听起来感觉舒服些。

0

chbooooo's notebook entry: Apr 27, 2010 (平成22年4月27日)

俺、の名前は"「会波」",、日本語で どう 読みますか.。"「あいは」"ですか.。教えて(下さい)、ありがとうございます.。


補:
日語比較在意用傳統的標點符號寫法,如:
句號 = 。
逗號 = 、
引號 = 「」

至於閣下的名字,若以訓讀來唸,那應是「あい - なみ」或「い - なみ」;而若以音讀來唸,那將是「かい - は」或「え - は」。此兩字的資料可參考維基百科字典。
会:http://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BC%9A
波:http://en.wiktionary.org/wiki/%E6%B3%A2

祝 是日安好 / 良い 一日を。


¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy