Busca entre varios profesores de Inglés...
United States flagPaul Walther
外国語で書くのはちょっと嫌です。 今までに、たくさん外国語を勉強しているですが、やはり、書くのは嫌です。母国語と違って、長時間がかかる。簡単なことを書くでも、長期間がかかる。そして、間違って場合が多い。この部分は。。。変だと言われる場合が多いですね。書くのは嫌だと友達に言う時、日本語を勉強する人同士、彼に批判されました。外国語の技術で四つがあると言った。読解と聴解と筆記と会話。一つを無視してはダメだと言われました。私はなるべく、日本語を書くのを避けることにしています。読解と聴解と会話能力があまり苦しんでいないと思う。仕事中、外国人の私に日本語を書いてくださいと言う人がいないと思います。

Correcciones · 4

0

外国語で書くのはちょっと嫌(or 嫌い)です。

今までに、たくさん外国語を勉強しているですが、やはり、書くのは嫌(or 嫌い)です。母国語と違って、長時間がかかる。簡単なことを書くでも、長期間時間がかかる。(or 長く時間がかかる)そして、間違っている場合が多い。この部分は。。。変だと言われる場合が多いですね。書くのは嫌だと友達に言う時ったら、同じように日本語を勉強する人同士、彼に批判されました。外国語の技術を身につけるのに必要な事が四つがあると言った。読解と聴解と筆記と会話。どれ一つをも無視してはダメだと言われました。私はなるべく、日本語を書くのを避けることにしています。私は読解と聴解と会話能力があまり苦しんでいそんなに苦手ではありません。ないと思う。仕事中、外国人の私に日本語を書いてくださいと言う人がはいないと思います。
0
笑。you got a point.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy