Busca entre varios profesores de Inglés...
Meg
《Of course》の使い方
① 「もちろん」(周りの人・皆んなが何が知ってる・あたりまえと思ってる場合)
A: Let's go to the library.
図書館行こうよ。
B: But it's closed today. It's always closed on Sundays.
でも、今日空いてないよ。日曜はいつもそうだよ。
A: Right! Of course.. How could I forget?
そっか。そうだよね。もちろん、知ってる。
A: Let's go skiing this weekend!
今週末、スキー行こうよ!
B: I can't. Remember I broke my leg?
行けない・・足を折ったよ。覚えてないの?
A: Of course.. I'm so sorry.. How stupid of me..
そっか・・ごめんなさい。バカみたいね・・
② ある状況・情報が驚くはずがない
A: Did you get a birthday present for Sarah? I wonder if she went to see the new Marvel movie...
サーラさんの誕生日プレゼントを買いましたか?新しいマーバル映画を観に行ったかな?
B: Are you kidding me? She's a huge Marvel fan so, of course, she's seen it..
何言ってんの?彼女はマーバルの大ファンなので、もちろんも見たよ。
A: Our car blew a flat last night.. and, of course, my idiot husband forgot to replace the spare tire.
昨日車のタイヤがパンクされた・・で、もちろんバカな男らがスピーアタイヤを入れ替えるのを忘れちゃった。
B: Oh, that sucks..
最悪だな・・
③ 「うん、いいよ」
A: Can I borrow your phone?
電話ちょっと使っていい?
B: Of course.
いいよ。
A: Would you mind if I called you sometime?
いつか電話していい?
B: Of course!
うん、いいよ。
④「いいえ」
A: Thank you so much for dinner! It was delicious.
ごちそうさまでした!美味しかったでした。
B: Of course! Anytime.
いいえ。
A: Can I borrow a pen?
ペン借りていい?
B: Sure
いいよ
A: Thanks!
ありがとう
B: Of course
いいえ
注意点:「Of course」は失礼場合もあります。
質問を聞かれる場合は、「Of course」と答えたら相手がバカな質問を聞いたと見えるかもしれない。
例:
Boss: Did you finish that report?
そのレポートを終わったかい?
Employee: Of course I did!
もちろん終わったよ!
A: Did you remember to invite the Tanaka's?
田中夫婦を誘うのを誘った?
B: Of course..
もちろんよ・・.
29 de mar. de 2017 13:49
Meg
Competencias lingüísticas
Árabe (estándar moderno), Inglés, Japonés
Idioma de aprendizaje
Árabe (estándar moderno), Japonés
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
29 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
