Busca entre varios profesores de Inglés...
Tunisia flagSahbia
La poetica del Fanciullino La poetica del Fanciullino... Tutti eravamo fanciulli ma non tutti lo siamo... Solo un poeta, un artista, in genere, lo può essere.. Il fanciullino ce l'abbiamo tutti dentro ma solo l'artista è in grado di tenerlo vivo in qualsiasi momento della sua vita malgrado la sua vecchiaia

Correcciones · 2

1

La poetica del Fanciullino

La poetica del Fanciullino... Tutti eravamo fanciulli, ma non tutti lo siamo ancora... (1) Solo un poeta, un artista, in genere, lo può essere.. (2) Il fanciullino ce l'abbiamo tutti dentro, ma solo l'artista è in grado di tenerlo vivo in qualsiasi momento della sua vita, malgrado la sua vecchiaia.


(1) O anche: "Tutti siamo stati fanciulli, ma non tutti riusciamo ad esserlo ancora".

(2) O meglio, per evitare qualche virgola che spezzetta molto la frase: "In genere, solo un poeta o un artista lo possono essere". Ricorda che i puntini di sospensione sono sempre 3. Dopo essere, quindi, o metti il punto semplice (uno), o i puntini di sospensione (3).


Complimenti! Praticamente nessun errore!

0
Forse si potrebbe quasi dire che questo è la definizione di un artista.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy