Busca entre varios profesores de Inglés...
Portugal flaglromao
Français des affaires 10B Environnement de travail A: M. Renard, pouvez-vous me décrire succintement la situation actuelle ? Quelle est votre problématique ? B: Pour commencer rien n'est informatisé. Ce n'est pas toujours facile de trouver les informations sur un client. A: Si je comprends bien, vous n'avez que des dossiers papier B: Tout à fait. Nous avons vraiment trop de documents. Je perds énormément de temps à les classer ! Et en plus, on ne retrouve pas toujours les documents dont on a besoin ! C'est embêtant ! A: D'accord, je vois le problème. Vous voulez donc pouvoir gérer informatiquement toutes les informations. C'est bien ça ? B: Oui, c'est ça A: C'est entendu. On se reparlera la semaine prochaine. Merci ! B: Merci à vous !

Correcciones · 2

1

Français des affaires 10B

Environnement de travail

A: M. Renard, pouvez-vous me décrire succintement succinctement la situation actuelle ? Quelle est votre problématique ?
B: Pour commencer rien n'est informatisé. Ce n'est pas toujours facile de retrouver les informations sur un client.
A: Si je comprends bien, vous n'avez que des dossiers papiers
B: Tout à fait. Nous avons vraiment trop de documents. Je perds énormément de temps à les classer ! Et en plus, on ne retrouve pas toujours les documents dont on a besoin ! C'est embêtant très problématique !
A: D'accord, je vois le problème. Vous voulez donc pouvoir gérer informatiquement toutes les informations. C'est bien ça ?
B: Oui, c'est ça
A: C'est entendu. On se en reparlera la semaine prochaine. Merci !
B: Merci à vous !

Très bon dans l'ensemble. Attention à ne pas abuser des points d'exclamation dans un environnement professionnel. Le terme "embêtant"  convient plus au domaine privé qu'au domaine professionnel. J'ai également remplacé "se reparlera" par "en reparlera" car on sait déjà que le sujet de la discussion sera le même.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy