Busca entre varios profesores de Inglés...
Peter
Le mie prime frasi in italiano Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione. Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi. Quindi, ci sono quattro taglia di una mela sul contatore. Voglio un pezzo della mela ma penso che Antonio vuole tutta la mela. Forse dovrei prendere un'altra mela?
12 de sep. de 2017 20:12
Correcciones · 5
1

Le mie prime frasi in italiano

Ciao a tutti! Sto imparando l'italiano da solo e apprezzerò ogni correzione.

Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi 
Quindi, ci sono quattro parti di una mela sul contatore. (Non capisco)
 Io ne voglio solo un pezzo ( solo per evitare una ripetizione), mentre penso che Antonio voglia  tutta la mela.
Forse  ne dovrei prendere un'altra? ( Per non ripetere la parola " mela")

Bravo!

12 de septiembre de 2017
1

Le mie prime frasi in italiano

Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.

Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro pezzi di una mela sul tavolo.
Vorrei un pezzo di mela ma penso che Antonio la voglia tutta.
Forse dovrei prendere un'altra mela?
12 de septiembre de 2017
1

Le mie prime frasi in italiano

Ciao a tutti! Sto solo imparando italiano e apprezzerò ogni correzione.

Antonio ha tagliato una mela in quattro pezzi.
Quindi, ci sono quattro taglia di una mela sul contatore (cosa vuoi dire?)
Voglio un pezzo di mela ma penso che Antonio vuole (colloquiale)/ voglia tutta la mela.
Forse dovrei prendere un'altra mela?


Bene! Continua così!

12 de septiembre de 2017
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!