Hello ! Please correct my translation. Thanks !
你好,我是Romel。 我目前在马来西亚学习化学工程学位。 我来自马来西亚东部的沙巴。 我有兴趣学习中文和中国文化。 对我而言,中文是一种美丽的语言。 因为我是一个孩子,所以我很想说中文。 这一切都来自我,谢谢!
Nǐ hǎo, wǒ shì Romel. Wǒ mùqián zài mǎláixīyà xuéxí huàxué gōngchéng xuéwèi. Wǒ láizì mǎláixīyà dōngbù de shābā. Wǒ yǒu xìngqù xuéxí zhōngwén hé zhōngguó wénhuà. Duì wǒ ér yán, zhōngwén shì yī zhǒng měilì de yǔyán. Yīnwèi wǒ shì yīgè háizi, suǒyǐ wǒ hěn xiǎng shuō zhōngwén. Zhè yīqiè dōu láizì wǒ, xièxiè!
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 3
0
大家好,我是Romel。 我目前在马来西亚学习化学工程。 我来自马来西亚东部的沙巴。 我非常有兴趣学习中文和中国文化。 对我而言,中文是一种美丽的语言。 我是一个喜欢汉语的孩子,很想说中文。这是我的作文 ,谢谢!
Nǐ hǎo, wǒ shì Romel. Wǒ mùqián zài mǎláixīyà xuéxí huàxué gōngchéng xuéwèi. Wǒ láizì mǎláixīyà dōngbù de shābā. Wǒ yǒu xìngqù xuéxí zhōngwén hé zhōngguó wénhuà. Duì wǒ ér yán, zhōngwén shì yī zhǒng měilì de yǔyán. Yīnwèi wǒ shì yīgè háizi, suǒyǐ wǒ hěn xiǎng shuō zhōngwén. Zhè yīqiè dōu láizì wǒ, xièxiè!
Nǐ hǎo, wǒ shì Romel. Wǒ mùqián zài mǎláixīyà xuéxí huàxué gōngchéng xuéwèi. Wǒ láizì mǎláixīyà dōngbù de shābā. Wǒ yǒu xìngqù xuéxí zhōngwén hé zhōngguó wénhuà. Duì wǒ ér yán, zhōngwén shì yī zhǒng měilì de yǔyán. Yīnwèi wǒ shì yīgè háizi, suǒyǐ wǒ hěn xiǎng shuō zhōngwén. Zhè yīqiè dōu láizì wǒ, xièxiè!
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
