Ipotecare
Acum trei ani când ne-am cumpărat casa, evident că - ca majoritatea oamenilor, cel puţin în Statele Unite - nu aveam destui bani să-o cumpărăm, şi a trebuit să obţinem un credit ipotecar de la o bancă. Dar nu-mi a plăcut niciodată nici să am datorii, nici să trebuie să-mi amintesc în fiecare lună să-le plătesc. Deci astăzi sunt fericit pentru că am terminat de plătit ipotecarea. Acum casa este a noastră, nu mai este a băncii. Şi cu bani pe care îi voi economisi în fiecare lună, voi putea lua mai multe lecţii pe Italki, sau poate chiar să iau o vacanţă!
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 4
1
Ipoteca*
Acum trei ani când ne-am cumpărat casa, evident că - ca majoritatea oamenilor, cel puţin în Statele Unite - nu aveam destui bani s-o cumpărăm, şi a trebuit să obţinem un credit ipotecar de la o bancă. Dar nu mi-a plăcut niciodată nici să am datorii, nici să trebuiască să-mi amintesc în fiecare lună să le plătesc. Deci astăzi sunt fericit că am terminat de plătit ipoteca*. Acum casa este a noastră, nu mai este a băncii. Şi cu banii pe care îi voi economisi în fiecare lună, voi putea lua mai multe lecţii pe Italki, sau poate chiar să iau o vacanţă!0
Am înțeles, foarte bine, important este exercițiul nu exprimarea perfectă.
Sper că vei mai scrie. Toate cele bune !
0
Ipotecare
Acum trei ani de când ne-am cumpărat casa, evident că - ca majoritatea oamenilor, cel puţin în Statele Unite - nu aveam destui bani să o cumpărăm, şi a trebuit( am fost nevoiti) să obţinem un credit ipotecar de la o bancă. Dar nu mi- a plăcut niciodată nici să am datorii, nici să trebuie ( fiu nevoit) să-mi amintesc în fiecare lună să le plătesc. Deci, astăzi sunt fericit, pentru că am terminat de plătit ipoteca. Acum casa este a noastră, nu mai este a băncii. Şi cu banii pe care îi voi economisi în fiecare lună, voi putea lua mai multe lecţii pe Italki, sau poate chiar să -mi permit o vacanţă! ( sau i-au, dar nu se foloseste asa expresie)¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
