Mareike
Hur jag lär mig ett nytt språk När jag vill läre mig ett nytt språk så går jag till en språkkurs. Egentligen tycker jag inter om kurser för jag tycker dem tråkig och för långsam. I början, jag är högtmotiverad och jag vill lära in så mycket som möjligt. Från min egen erfarenhet vet jag att kurser blir tråkig efter en månad. Trots detta jag fortsätter gå till kursen. Åtminstone försöker jag det och efter två år min språknivå är inte så hög men mycket är i min långtidminne. När jag lär mig själv ett språk, jag glömmer snabbt mycket. När jag är på A2 eller B1 nivå, jag börjar lyssna på poddar och musik. Dessutom, jag läser böcker på lätt språk eller böcker som jag har redan läst i ett andra språk. Poddar och brittisk drama serier hade hjälpt mig mycket med min hörförståelse. Tyvärr det kan bli svårt att hitta tv-serier på målspråket. Till exemple på svenska. Jag måste söka jätte långa till jag hittade en eller två bra poddar med intressant innehåll. Det är även svårtare att finna textad filmer och serier. Nu där finns äntligen en svensk serie på tysk Netflix! Jag hoppas att "Solsidan" kommer ut på Netflix snart.
11 de may. de 2018 12:29
Correcciones · 6
1

(Detta är första gången jag redigerar något. Jag trodde att det som ändrades skulle bli rött, men så var det inte tydligen... :P)


Hur jag lär mig ett nytt språk

När jag vill lära mig ett nytt språk så går jag en språkkurs. Egentligen tycker jag inte om kurser för jag tycker de är tråkiga och för långsamma. I början är jag mycket motiverad och jag vill lära in så mycket som möjligt. Efter egen erfarenhet vet jag att kurser blir tråkigt efter en månad. Trots detta fortsätter jag gå på kursen. Åtminstone försöker jag det och efter två år är min språknivå inte så hög men mycket är i mitt långtidsminne. När jag lär mig själv ett språk, glömmer jag snabbt mycket.

När jag är på A2- eller B1-nivå börjar jag lyssna på poddar och musik. Dessutom läser jag böcker på lätt/enkelt språk eller böcker som jag har redan läst på ett annat språk. Poddar och brittiska dramaserier har hjälpt mig mycket med min hörförståelse. Tyvärr kan det bli svårt att hitta tv-serier på målspråket, till exempel svenska. Jag var tvungen att söka jättelänge innan jag hittade en eller två bra poddar med intressant innehåll. Det är även svårare att finna textade filmer och serier. Nu finns äntligen en svensk serie på tyska Netflix! Jag hoppas att "Solsidan" kommer ut på Netflix snart.
18 de mayo de 2018
Hej. Efter att ha läst din text, skulle jag rekommendera att du försöker ta reda på eller upprepa när omvänd ordföljd använts. Kanske glömde du bort bara, det gör jag också särskilt i tal.
11 de junio de 2018
@Moritz Naricus Tack så mycket! Ja ska göra det :)
12 de mayo de 2018
---
11 de mayo de 2018
Hej Mareike, du behöver inrikta en proxytjänst så att din webbläsare låtsar att du är i Sverige. Då får du fullständig tillgrepp på svtplay.se och blir av med meddelandet "inte tillgängligt i ditt land". Själv använder jag hola!.
11 de mayo de 2018
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!