Busca entre varios profesores de Inglés...
Spain flagMontse
help to translate in spanish this phrase I'm spanish and I can't understand this song "uptown funk" 'cause uptown funk gon' give it to you

Correcciones · 1

0

Ok I'll break it down like this:

'cause uptown funk gon' give it to you = because uptown funk is going to give it to you

"uptown funk" = the kind of funk music they play uptown (i.e. in some specific part of the city - we often say "uptown" or "downtown" for different parts of a city).

"give it to you" in this case is slang for making you feel good

So it essentially means "The kind of funk music they play uptown is going to make you feel good". 

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy