Busca entre varios profesores de Inglés...
ИбнДавид
Правильно ли я перевел с русского на арабский: Правильно ли я перевел с русского на арабский: Did I translate from Russian into Arabic correctly: Студент этого университета طَالِبٌ هذا الجَامِعَةِ Два профессора этих двух университетов أُسْتاَذانِ هَتَانِ الجَامِعَتينِ

Correcciones · 6

2


0
Спасибо! Вы совершенно правы! Хотя есть сомнения это точно изафетная связка профессора этих университетов?
0
Не хочу показаться занудой, но поскольку во втором примере изафет с первым словом в двойственном числе: "два профессора", как мне кажется, должны потерять конечный نِ.
0
شكرا جزيلا
0
بالتوفيق

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy