The night of San Juan
Tomorrow June 23rd here in Galicia everybody will be celebrating The night of San Juan. A lot of bonfires will be lit after 12:00 pm and people should jump them. From more less 9 people meet near the bonfires because is typical to eat grilled sardines with corn bread. It is said that is a magic night because the fire burn everything bad, cleansing. I always feel that is a magic night.
I love this night and I like to jump the bonfire but when it isn't so hight. There are several rituals to do this night, from threw salt three times until you must jump nine times.
In the morning you have to buy San Juan's flowers and put them into water near the window all night and then the next day you must wash your face with this water. They are differents types flowers and fines herbes.
There are a lot of towns where bonfires are lit in the beach like Coruña here in Galicia and Alicante (San Juan's beach) beside in Alicante it is typical to burn cardboard figures caricatures politicians and important people of the country.
I wish you a magical night of San Juan.
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 4
0
The Night of San Juan
Tomorrow, June 23rd here in Galicia everybody will be celebrating the Night of San Juan (or: Saint John's Night). Many bonfires will be lit after midnight* and people should jump** them. From about 9pm on, people meet near the bonfires because is traditional to eat grilled sardines with corn bread. It is said that it is a magical night because the fire burns everything bad, cleansing. I have always felt that it is a magical night.I love this night and I like to jump the bonfire but only when it isn't so hight. There are several rituals to do on this night, such as throwing salt three times or that you must jump the bonfire nine times.
In the morning you have to buy San Juan's flowers and put them into water near the window all night, and then the next day you must wash your face with this water. There are differents types flowers and fines herbes***.
There are many towns where bonfires are lit on the beach such as in A/La**** Coruña here in Galicia and in Alicante (San Juan's Beach). Also in Alicante it is traditional to burn cardboard figures or caricatures of politicians and important people of the country.
I wish you a magical night of San Juan.
====
* It's better to use "midnight" and "noon" because there is controversy over whether midnight is 12pm or 12am.
** It's OK to "jump" something in the sense of saltar por encima de, but it's more natural to say "jump over".
*** The French phrase fines herbes is used in English.
**** Since "A" (or "La") is an inseparable part of the name of the city "A Coruña" it should be used in English as well.
0
Tomorrow, June 23rd, here in Galicia everybody will be celebrating The night of San Juan night. A lot of bonfires will be lit after 12:00 pm and people should jump them jump over them.From more or less 9 people meet near the bonfires (que quieres decir aqui? La relación entre el número de personas y la comida no es clara) because it is typical to eat grilled sardines with corn bread. It is said that it is a magical night because the fire burns everything bad, cleansing everything. I always feel that it is a magical night. I love this night and I like to jump over the bonfire, but only when it isn't so hight. There are several rituals to do that are practiced on this night, from threw throwing salt three times until you must jump nine times. In the morning you have to buy San Juan's flowers and put them into water near the window all night and then the next day you must wash your face with this water. They There are differents types flowers and herbs fines herbes. There are a lot of towns where bonfires are lit in on the beach like Coruña here in Galicia and Alicante (San Juan's beach). beside In Alicante, it is typical to burn cardboard figures caricatures of politicians and of the country's important people of the country. I wish you a magical night of San Juan.
This is very interesting! Enjoy St. John's Night, and be careful with the fires!
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
