Busca entre varios profesores de Inglés...
Netherlands flag不帮你投票的娜娜
风车村的芥末酱 风车村的风车不是抽水风车,而是加工风车。 它们把东印度公司的原料变成各种各样的产品,例如菜油,颜料,香料与芥末酱。Zaan芥末酱是这里的特产,它已经有大约四百多年的历史。几百年以来DE HUISMAN 风车把 芥末籽磨成芥末酱。它仍然还在风车村,而且它对外开放,您可以参观。虽然芥末工坊已经搬到WORMERVEER去了(里风车村大约5公里距离的一个村庄),ZAANSE 芥末酱的古老的菜谱仍然没有变!De Huisman 建于1786 年,包装上有写。 当时风车村附近有XXX座风车! (我还要找这个数字) ZAANSE 芥末酱的味道跟日本芥末酱不同,它很适合跟奶酪一起吃。荷兰人过生日的时候把奶酪切成块,放在桌子上,旁边放一小碟子的芥末酱。荷兰人像日本人爱吃生鱼,而且他们不吃生鱼片,他们吃整条生的鲱鱼,而且不配芥末酱。 在荷兰人眼里,煮熟的鱼才跟荷兰式芥末酱好配!

Correcciones · 3

0

风车村的芥末酱

风车村的风车不是抽水风车,而是加工风车。 它们把东印度公司的原料变成各种各样的产品,例如菜油,颜料,香料与芥末酱。Zaan芥末酱是这里的特产,已经有大约四百多年的历史。几百年以来DE HUISMAN 风车把 芥末籽磨成芥末酱。它(最好把“它”改成“这种风车”,这样更容易让读者理解,否则有点指代不明,就是让读者感觉太突然,有点发愣,别的地方你都写得非常地道、专业!)仍然还在风车村,而且它对外开放,您可以参观。虽然芥末工坊已经搬到WORMERVEER去了(里(改成“离”,错别字)风车村大约5公里距离的一个村庄),ZAANSE 芥末酱的古老的菜谱仍然没有变!De Huisman 建于1786 年,包装上有写(写着呢/已经明确写出/明确声明)。 当时风车村附近有XXX座风车! (我还要找这个数字)

ZAANSE 芥末酱的味道跟日本芥末酱不同,它很适合跟奶酪一起吃。荷兰人过生日的时候把奶酪切成块,放在桌子上,旁边放一小碟子的芥末酱。荷兰人像日本人爱吃生鱼,而且他们不吃生鱼片,他们吃整条生的鲱鱼,而且不配芥末酱。 在荷兰人眼里,煮熟的鱼才跟荷兰式芥末酱好配!

你还可以这样说:煮熟的鱼才好配荷兰式芥末酱!

0
风车村的风车不是抽水风车,而是加工风车。 它们把东印度公司的原料变成各种各样的产品,例如菜油、颜料、香料与芥末酱。Zaan芥末酱是这里的特产,它已经有四百多年的历史。几百年来,DE HUISMAN 风车把芥末籽磨成芥末酱,如今,它依然在风车村,而且对外开放,可供人参观。不过,芥末工坊已经搬到WORMERVEER去了( 离风车村大约5公里远的一个村庄)。ZAANSE 芥末酱的古老菜谱直到今天仍然没有变!De Huisman 建于1786 年,芥末酱包装上有写。当时风车村附近有XXX座风车! (我还要找这个数字)

ZAANSE芥末酱的味道跟日本芥末酱不同,它很适合跟奶酪一起吃。荷兰人过生日时,会把奶酪切成块,放在桌子上,旁边配一小碟子的芥末酱。荷兰人像日本人一样爱吃生鱼,但是他们不吃生鱼片,而是吃整条的生鲱鱼,而且不配芥末酱。因为在荷兰人眼里,煮熟的鱼才跟荷兰式芥末酱更配!

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy