Busca entre varios profesores de Inglés...
Poland flagDarek Grzymkiewicz
After 1,5 year of learning Hungarian Miután az általános iskolát befejeztem, elkezdtem tanulni a Repülő Középiskolában. Egy katonaiskola volt. Soha nem érdekelt a légi közlekedés, de az anyám halálos beteg volt, és egy nap azt mondta nekem, hogy menjem egy katonai iskolába, mert meghalhatott, és egy katona lenni jó munkát, lakhely és ételt ad nekem, és jövőben jó biztosítékot nyújt nekem. Abban az időben igaza volt. A katonáknak nincs szükségük sok ruhákra, kaszárnyákban élhetnek, és egy katonai kantinben tudnak étkezni. Tehát az anyám félt, ha egyedül tudok élni, amikor ő meghalt, és egy ilyen iskolát ajánlott nekem, hogy biztosítsa a jövőmet. Bentlakósiskola volt, ezért körülbelül 800 másik fiúval együtt laktam a kollégiumban. Csak fiúk. És meg kellett találnom helyemet más fiatal serdülő hímek között. Az iskola olyan volt, mint minden más iskola - meg kellet tanulnunk a matematikát, a fizikát, a történelmet, de volt néhány szakmai tantárgyunk, mint a légi közlekedés jog, a légi járművek építése, a mechanika, a repülőgépek felszerelése, a navigáció. Sok testnevelés is volt. Hetente négyszer mentünk az uszodába, volt egy judo óránk, és nagyon sokat ugrottam. És természetesen megtanultuk, hogyan kell vezetni egy repülőgépet, ejtőernyővel ugrottunk, és repültünk a csúszdákon. Amikor a érettségi vizsgaimat befejeztem, beléptem a polgári egyetemre, és a repülési kalandom véget ért. Soha többé nem ülök a pilótaülésen, és nem esek ejtőernyővel. Tehát a középiskola csak egy érdekes élmény volt.

Correcciones · 1

1

After 1,5 year of learning Hungarian

Miután az általános iskolát befejeztem, elkezdtem tanulni a Repülő Középiskolában. Egy katonaiskola volt. Soha nem érdekelt a légi közlekedés, de az anyám halálos beteg volt, és egy nap azt mondta nekem, hogy menjek egy katonaiskolába, mert tudta, hogy meghalhat, és egy katona lenni a katonaélet jó munkát, lakhelyet, és ételt ad nekem, és a jövőben jó biztosítékot nyújt nekem. Abban az időben igaza volt. A katonáknak nincs szükségük sok ruhákra, kaszárnyákban élhetnek, és egy katonai kantinban tudnak étkezni. Tehát az anyám félt, hogyan tudok egyedül tudok élni, amikor miután ő meghalt, és egy ilyen iskolát ajánlott nekem, hogy biztosítsa a jövőmet. Bentlakásos iskola volt, ezért körülbelül 800 másik fiúval együtt laktam a kollégiumban. Csak fiúk. És meg kellett találnom a helyemet más fiatal serdülő hímek között. Az iskola olyan volt, mint minden más iskola - meg kellet tanulnunk a matematikát, a fizikát, a történelmet, de volt néhány szakmai tantárgyunk, mint a légi közlekedés, jog, a légi járművek építése, a mechanika, a repülőgépek felszerelése, a navigáció. Sok testnevelés is volt. Hetente négyszer mentünk az uszodába, volt egy judo óránk, és nagyon sokat ugrottam. És természetesen megtanultuk, hogyan kell vezetni egy repülőgépet, ejtőernyővel ugrottunk, és repültünk a csúszdákon.
Amikor a érettségi vizsgáimat befejeztem, beléptem a polgári egyetemre, és a repülési kalandom véget ért. Soha többé nem ülök a pilótaülésen, és nem esek ugrom ejtőernyővel. Tehát a középiskola csak egy érdekes élmény volt.


Nagyon jól megírt és érdekes szöveg. Kékkel írtam a javaslatokat, sárgával a feltétlenül szükséges javításokat, áthúzott sárgával a hibákat. Csak így tovább!

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy