Busca entre varios profesores de Inglés...
United States flagShimona Carvalho
¿De dónde es? Es una pregunta que oigo con frecuencia. Es tambien una pregunta poco difícil a responder correctamente. Nací y crecí en Dubai, Emiratos Arabes Unidos. Pero tenía una pasaporte de India y era una ciudadania de India. Tambien mis padres eran de India. Pero no pasé mucho tiempo en India, solo vacaciones y un año cuando tenía 16 años. Dubai fue mi cuidad natal, pero los Emiratos Arabes Unidos no dan ciudadanía a los immigrantes. Ademas, el parte de India de donde son mis padres fue una colonia de Portugal. Por eso, crecí católica que es un poco sorprendido para las personas que conozco, que piensan que si soy de India, tengo que estar hindou. Luego, fui a Estados Unidos para asistir a la universidad, y entonces me quedé allí por muchos años. Hace un año, me convertí en ciudadana. Y hoy, estoy viajando en sudamérica. Cuando las personas me preguntan ¿de dónde es? no sé exactamente que debo decir.

Correcciones · 5

0

¿De dónde es?

Es una pregunta que oigo con frecuencia. Es también una pregunta poco difícil de responder correctamente.

Nací y crecí en Dubai, Emiratos Arabes Unidos. Pero tenía una pasaporte de India y era una ciudadana de India. También mis padres eran de India. Pero no pasé mucho tiempo en India, solo vacaciones y un año cuando tenía 16 años. Dubai fue mi cuidad natal, pero los Emiratos Arabes Unidos no dan ciudadanía a los immigrantes.

Además, la parte de India de donde son mis padres fue una colonia de Portugal. Por eso, crecí católica que es un poco sorprendente para las personas que conozco, que piensan que si soy de India, tengo que estar hindú.

Luego, fui a los Estados Unidos para asistir a la universidad, y entonces me quedé allí por muchos años. Hace un año, me convertí en ciudadana. Y hoy, estoy viajando por Sudamérica.

Cuando las personas me preguntan ¿de dónde es? no sé exactamente que debo decir.
0

¿De dónde eres? (¿De dónde es? es formal, le preguntas eso a una autoridad o un familiar mayor)

Es una pregunta que oigo con frecuencia. Es También es una pregunta un poco difícil de responder correctamente.

Nací y crecí en Dubai, Emiratos Árabes Unidos. Pero tenía un pasaporte de India y era una ciudadana de India. También mis padres eran de India, pero no pasé mucho tiempo en India, solo vacaciones y un año cuando tenía 16 años. Dubai fue mi cuidad natal, pero los Emiratos Árabes Unidos no dan ciudadanía a los inmigrantes.

Ademas, la parte de India de donde son mis padres fue una colonia de Portugal. Por eso, crecí católica y esto que es un poco sorprende a las personas que conozco, que piensan que si soy de India, tengo que ser hindú.

Luego, fui a Estados Unidos para asistir a la universidad, y entonces me quedé allí por muchos años. Hace un año, me convertí en ciudadana. Y hoy, estoy viajando por Sudamérica.

Cuando las personas me preguntan ¿de dónde eres? no sé exactamente qué debo decir.


Debo admitir que no sabía que llegaron los portugueses a India. Igual me llamo la atención tu apellido ya que es común en Portugal o Brasil.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy