Busca entre varios profesores de Inglés...
Canada flagMeraj
Can you suggest me a better way of expressing the following meaning? Thanks Since a young age, all she has wanted is being a mathematician who is as creative as possible!

Correcciones · 4

1

Can you suggest me a better way of expressing the following meaning? Thanks

Since a young age, all she has wanted is being a mathematician who is as creative as possible!

Similar to yours:

Since her youth, all she ever wanted was to become a mathematician of endless creativity.

I would prefer to say:

From an early age, her only dream was to become a mathematician whose creativity knows/(would know) no limits.

Would know - Implies a possibility

Knows - States what type of person is in her dreams

0
Thank you, Slava
0
From an early age she wanted to be a mathematician, considering them the most creative people in te world

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy