Busca entre varios profesores de Inglés...
Ukraine flagГригорий
Próbálok az anyanyelves emberhez írni a beszélés számára Hálló! Jó napot kívánok. Nekem szükségem van gyakorlati magyarul. És tudok segíteni önnek az orosz nyelvvel. Csak írjön meg - mikor szabad. Elnézést a hibaimért, még tanulom... Köszönöm szépen.

Correcciones · 4

1
Hi,

Good job. I wrote some variations along the corrections to help you use those sentences a bit differently.

Próbálok az anyanyelves emberhez írni a beszélés számára
   Próbálok anyanyelvüeknek írni beszélgetés céljából.

Hálló!
   Helló!

Jó napot kívánok.
   Ok.

Nekem szükségem van gyakorlati magyarul.
   Nekem szükségem van arra, hogy gyakoroljam a magyar nyelvet.
   Nekem gyakorolnom kell a magyar nyelvet.

És tudok segíteni önnek az orosz nyelvvel.
   Ok. (the first word could be I or And too and both make sense)
   Én/És tudok segíteni Önnek az orosz nyelvvel kapcsolatban.
   Én/És tudok segíteni Önnek oroszul tanulni.

Csak írjön meg - mikor szabad.
   Csak írja meg, mikor ér rá.
   Csak írja meg, mikor alkalmas Önnek.

Elnézést a hibaimért, még tanulom...
   Elnézést a hibáimért, még tanulom...


1

Próbálok az anyanyelves anyanyelvűeknek emberhez írni  beszélés beszélgetés számára céljából

Hálló! Helló? Jó napot kívánok.

Nekem szükségem van gyakorlati magyarul.-> Nekem magyarul kell gyakorolnom./Szükségem van  a magyar gyakorlására.

És tudok segíteni önnek az orosz nyelvvel.

Csak írjön meg - mikor szabad. Csak írja meg, mikor szabad.

Elnézést a hibaimért, még tanulom... Köszönöm szépen.


Nagyon ügyes, csak így tovább!

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy