「笑いすぎて頭が落ちる(?)」
"Laughing one's head off" と中国語の“笑到头掉”はほとんど同じ意味で、日本語で「笑いすぎて頭が落ちる(?)」とかの言い方がありますか?
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 3
0
「あごが外れるほど」(笑う)という慣用句があります。
0
そうなんでずか。添削してくれてありがとうございます。
0
聞いたことありません。「笑いすぎて腹が痛い」「笑いすぎて涙がでる」という言い方はあります。
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
