Busca entre varios profesores de Inglés...
Poland flagAnna
Meu irmão Meu irmão se chama Mateusz e é quatro anos mais jovem que eu. Ele é uma pessoa mais alta e magra da nossa casa. Tem cabelo loiro e corto, olhos azuis e lábios cheios. Não gosta de acordar cedo e por isso não gosta de ir à escola. Atualmente seu voz está mudando graças a adolescência e com seus amigos usa uma versão baixo, mas com a familia fala da voz aguda. Meu irmão gosta de andar de bicicleta e fazer diversos truques como saltar, mas àz vezes tem que reparar seu coisa. Também pode tocar flauta, mesmo com o nariz. Seus desempenhos são muito engraçados. Quando salimos à loja, junto com meu irmã compram demasiado doces e bebidas como pepsi. Ademais gosta de ir ao ginásio e jogar no computador.

Correcciones · 5

1

Meu irmão

Meu irmão se chama Mateusz e é quatro anos mais jovem que eu. Ele é uma a pessoa mais alta e magra da nossa casa. Tem cabelo loiro e corto curto, olhos azuis e lábios cheios. Não gosta de acordar cedo e por isso não gosta de ir à escola. Atualmente seu sua voz está mudando graças a adolescência e com seus amigos usa uma versão baixo um tom mais grave, mas com a familia fala da voz aguda usa um tom mais agudo. Meu irmão gosta de andar de bicicleta e fazer diversos truques como saltar, mas àz às vezes tem que reparar seu coisa (não entendi esta frase, você quer dizer "reparar sua bicicleta"?). Também pode sabe tocar flauta, mesmo com o nariz (também poderia ser "até com o nariz"). Seus desempenhos são muito bem engraçados. Quando salimos vamos à loja, junto com meu nossa irmã compram compramos (se incluir você, mas se você quer dizer que apenas os dois vão a loja pode ser "Quando vai à loja com nossa irmã compram") demasiado muitos doces e bebidas como pepsi. Ademais (está correto, mas um nativo diria "Também") gosta de ir ao ginásio e jogar no computador.
1

PT-PT


O Meu Irmão

O meu irmão (1) se chama-se Mateusz e é quatro anos mais jovem novo do que eu. Ele é uma pessoa mais alta e magra da nossa casa. Tem cabelo loiro e curto, olhos azuis e lábios cheios. Não gosta de acordar cedo e, por isso, não gosta de ir à escola. Actualmente a seu sua voz está mudando a mudar graças à adolescência e com os seus amigos usa uma versão baixa /fina, mas com a familia fala da com voz aguda. O meu irmão gosta de andar de bicicleta e fazer diversos truques como saltar, mas às vezes tem que reparar /arranjar seu coisa a bicicleta. Também pode sabe tocar flauta, mesmo com o nariz. Os seus desempenhos são muito engraçados. Quando salimos vamos à loja, junto com a  meu minha irmã compramos demasiados doces e bebidas /refrigerantes como pepsi. Ademais /Além disso, gosta de ir ao ginásio e de jogar no computador.


1-https://www.italki.com/article/994/Como-Usar-Os-Pronomes-Em-Portugu%C3%AAs-Europeu


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

0
Não há horário de tarde?

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy