Encuentra profesores de Inglés
Anya
打鸡血 是什么意思?这句话怎么用呢?~
25 de ago. de 2021 18:20
Respuestas · 7
2
打鸡血是一个常用的俗语,意思是指某个人非常亢奋(very excited)或者充满了做某事的动力(energetic to keep doing sth. without feeling tired)
eg.
1. 学中文的这段日子他每天都像打了鸡血一样,不知疲倦地学习。
2.大晚上地不睡觉在这看球,是不是打了鸡血?
25 de agosto de 2021
1
打鸡血的意思是指某个人突然间情绪变得非常亢奋的一种行为表现,通常有调侃的意味。
造句:小明每次到了晚上精神异常亢奋,就像打了鸡血一样。
25 de agosto de 2021
鸡血疗法,也称之为“打鸡血治百病”,简称“打鸡血”,是中国1960年代至文化大革命初期期间,流行的一种伪科学的健身方法。
2 de septiembre de 2021
“打鸡血”的意思是 精神特别亢奋,特别有动力,不知疲倦。
比如:看了这段打鸡血励志视频,我立马充满了干劲儿!
我去年就因为太热爱汉语教学,在italki上有很多课,像打鸡血一样努力工作,结果我的嗓子累坏了,不过现在恢复了健康。
“打鸡血”这个词来源于80年代,有一种保健方法,叫做“鸡血疗法”,就是把一年生的大公鸡的血,抽出来给人注射。注射了鸡血的人,面色发红,据说精神亢奋。这样这个词就流传了下来。
希望能帮到你! :)
28 de agosto de 2021
例如:他几天几夜不睡觉,一直在看球赛,跟打了鸡血似的。 打鸡血,比喻某个人突然一反常态,很亢奋地、不知疲倦地做某事。
26 de agosto de 2021
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Anya
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Ruso
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín), Inglés
Artículos que podrían gustarte

The Power of Storytelling in Business Communication
44 votos positivos · 11 Comentarios

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 votos positivos · 6 Comentarios

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 votos positivos · 23 Comentarios
Más artículos