Yes, what you've said is perfectly fine. You've mentioned that your car broke down and you called for breakdown service, which clearly communicates the situation. If you need further assistance or information, feel free to ask!

It’s more common to hear “tow service” instead of “breakdown service.” Also, I would say “called” instead of “called up.”