私は最近新しいアパートに引っ越したが、駅の近くだから便利だろうと思ったら（）　　
Aそうでもない　Bそのようではない　

答えは Aです。なぜBはダメですか。

Question

私は最近新しいアパートに引っ越したが、駅の近くだから便利だろうと思ったら（     ）　　
Aそうでもない　Bそのようではない

答えは Aです。なぜBはダメですか。

Answer

对于B，听起来完全是反对意见=一点用都没有。 如果是这样的话，你可以使用过去式，"它不是那样的"，这可以是一个完全的否定。 但事实上，现在下结论可能还为时过早，因为你搬进来还早，站区肯定有一些好的方面。 因此，像A中的部分对象会更舒适=它不一定比B中的方便。

Answer

Bだと、全面的に異議をとなえている＝全く便利ではない、と聞こえます。そうであれば、「そのようではなかった」、と過去形にすれば、完全否定でもおかしくありません。

でも実際には、引っ越してまだ日が浅く、駅ちかで良い面もあるはずで、結論を出すには早いでしょう。だから、Aのように部分的に異議をとなえる＝必ずしも便利とはいえない、という方がBよりもしっくりきます。