Busca entre varios profesores de Inglés...
Leticia Pröllochs
!Hola! Qué es la diferencia entre murmurar, mascullar et musitar?
30 de jun. de 2023 15:42
Respuestas · 4
1
Las palabras "murmurar", "mascullar" y "musitar" se utilizan para describir diferentes formas de hablar en voz baja o susurrar. Por ejemplo:
Murmurar: Se refiere a hablar en voz baja y de manera poco clara, generalmente para expresar quejas, comentarios o palabras indistintas. El murmullo tiende a ser suave y puede implicar un tono de descontento o insatisfacción. Por ejemplo, las personas pueden murmurar entre sí durante una reunión aburrida o en una conversación en la que desean expresar sus pensamientos de manera discreta.
Mascullar: Implica hablar en voz baja y de forma ininteligible o poco clara. El acto de mascullar implica mover los labios y emitir sonidos débiles, sin articular completamente las palabras. A menudo, se asocia con el descontento, el enojo o la frustración. Por ejemplo, una persona puede mascullar palabras de disgusto cuando está molesta con algo o alguien.
Musitar: Se refiere a hablar en voz baja o susurrar suavemente y claramente, pero con poca intensidad. Musitar implica emitir sonidos vocales audibles pero delicados, generalmente para transmitir un mensaje privado o confidencial. Es similar al acto de susurrar, pero con un tono más audible y discernible. Por ejemplo, las personas pueden musitar cuando están compartiendo secretos o conversando en un entorno silencioso.
30 de junio de 2023
1
En estos casos, siempre se recomienda el uso de un buen diccionario en línea porque las palabras pueden tener varios significados.
murmurar / musitar = chismorrear / chismear / chismosear / censurar
mascullar = mastigar / masticar con dificultad algo o tener trastornos de la articulación.
30 de junio de 2023
Invitado
Las palabras "murmurar", "musitar" y "mascullar" se utilizan para describir diferentes formas de hablar en voz baja o susurrar, pero son diferentes. Murmurar implica hablar en voz baja e ininteligible, musitar se refiere a hablar en voz baja con movimientos labiales sutiles y casi sin sonido, y mascullar implica hablar en voz baja y de forma poco clara, pero con mayor sonido que el murmullo.
30 de junio de 2023
Este contenido infringe las normas de la comunidad.
30 de junio de 2023
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Leticia Pröllochs
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Español
Idioma de aprendizaje
Español
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
31 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
