"Die appel val nie vêr van die boom af nie." This is an Afrikaans idiom. However, if translated into English, it would read "The apple doesn't fall far from the tree. This means that you're a lot like your mother or father.