Busca entre varios profesores de Inglés...
Brainer
What is the meaning of "以後お見知りおきを""? In the subs the meaning is "NIce to meet you".
11 de jun. de 2011 16:58
Respuestas · 2
1
It's an archaic expression equivalent to "dozo yoroshiku" (どうぞよろしく) = nice to meet you.
Literally it means "please remember me from now on".
We seldom use this expression today besides period dramas or exaggeration
11 de junio de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Brainer
Competencias lingüísticas
Inglés, Japonés, Portugués
Idioma de aprendizaje
Inglés, Japonés
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
