Busca entre varios profesores de Inglés...
Yu Qun
Looking for a Chinese Proverb
I noticed a sentence. “If I keep a green bough in my heart, the singing bird will come” Says it's a Chinese proverb, but I cannot think of the Chinese equivalent.
Maybe one: 家有梧桐树,自有凤凰来
Do you have other suggestions?
Thanks
17 de jun. de 2011 3:07
Respuestas · 7
皇天不负有心人
19 de junio de 2011
如果你心中有绿枝,鸣唱的鸟儿也会飞来。心中的绿枝,它或许是具有感染力的热情,或许是爱之树上结出的友善,或许是开启快乐之门的幽默,或许是真诚无私的奉献,或许是一颗敏感而细腻的感恩之心。如果你心中有绿枝,飞来的不仅仅是鸟儿。 绿枝和鸟儿都是比喻吧。
17 de junio de 2011
只要青山在,不怕没柴烧。
17 de junio de 2011
我也來看看怎麼去創新的諺語。
17 de junio de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Yu Qun
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (shanghainés), Inglés, Francés, Alemán, Hindi
Idioma de aprendizaje
Chino (shanghainés), Inglés, Francés, Alemán
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
31 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
