Busca entre varios profesores de Inglés...
tianxinbaobei
日语中的形式体言有“こと”、“の”和“もの”这三个,但是这三个词的区别是什么?
怎么区别使用这三个形式体言?例如:1.窓から子供たちが公園で遊んでいる()が見えました。2.初めまして、私は鈴木先生にお花を習っている()です。
在这两个句子中,要使用哪个形式体言?
25 de jun. de 2011 1:08
Respuestas · 1
1.窓から子供たちが公園で遊んでいる (の) が見えました。
助詞:準体言助詞 「の」。
準体言助詞 「の」=「こと・もの・ところ」にもできる。 「こと・もの・ところ」は形式名詞です。
1.窓から子供たちが公園で遊んでいる (ところ) が見えました。
助詞は語と語をつなぐものです。
・子供たちが公園で遊んでいる。
・窓からこのことが見えました。
1.窓から子供たちが公園で遊んでいる (の) が見えました。
2.初めまして、私は鈴木先生にお花を習っている (もの) です。
この「もの」は、漢字で書くと「者」です。名詞です。
この2つの問題は、助詞と形式名詞についてのものと思います。
助詞と形式名詞を正しく判断できるか、という問題かもしれません。
我不是日语老师,所以你上课时问你的日语老师吧。
加油。
25 de junio de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
tianxinbaobei
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (otro), Inglés, Japonés
Idioma de aprendizaje
Japonés
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
