Male ne abbia
Che cosa vuol dire la questa esclamazione?
Vorrei vedere anche traduzione nelle alre lingue se conoscete (Inglese, Russo, Tedesco).

Question

Answer

E' una locuzione ( un modo di dire del dialetto napoletano) la sua traduzione  è "MANNA'GGIA.
E' una"Imprecazione"( mandare una maledizione) contro una persona, un avvenimento, una cosa. E' un modo di dire diffuso soprattutto nell'Italia Centro- Meridionale.
Es:MANNAGGIA a TE!. MANNAGGIA la Miseria!. MANNAGGIA a quando Ti Ho Incontrato!.
PS: purtroppo non ti posso aiutare per le altre lingue, ci sarà sicuramente qualcuno che lo farà.

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!