Busca entre varios profesores de Inglés...
Manna3i
What are some ways to transition sentences in Japanese?
What would be words or ways to transition sentences? whenever i write a composition 作文 it seems like fragmented sentences with no "connection between them. also, I can't tell the difference or usage of words such as それでわ そして それから?
26 de sep. de 2011 7:10
Respuestas · 7
2
I had the same problem. I made a list of conjunctions like そして, それから, けれど, だから etc. whenever I came across one, so I had a place to look them up. I think the usage is clear from the translation in the dictionary, but maybe I'm doing it wrong :-)
Also, reading these helped:
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/compound
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/conditionals
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/actionsubclause
26 de septiembre de 2011
1
If you already know some, why don't you use them in your journals?
You will figure out how to use them through try and corrections:)
These three would be useful:
それから And then,
だから Therefore,
でも However,
それでわ is wrong. It should be それでは。
27 de septiembre de 2011
This is the stuff of advanced Japanese. There are hundreds of ways to transition sentences in Japanese. Each one needs to be learned, what it means and what it doesn't mean. If you're studying full time it should take at least a year to almosst good at it. Be patient.
26 de septiembre de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Manna3i
Competencias lingüísticas
Árabe, Inglés, Japonés
Idioma de aprendizaje
Japonés
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
