SincerelyYours
가끔 인생은 어렵지요? 인생 삶 생명 what is the difference?
25 de nov. de 2011 9:50
Respuestas · 1
인생[人生] (人(인)means "human" or "person", and 生(생)means "born" or "life".) 1 사람이 세상을 살아가는 일. --ex)행복한 인생. 인생을 살다. 2 어떤 사람과 그의 삶 모두를 낮잡아 이르는 말.(used more when writing than speaking) --ex)가엾은 인생. 우리처럼 거친 인생들. 3 사람이 살아 있는 기간. --ex)지금이 내 인생에서 가장 행복한 때이다. 삶 (it's the noun form of "살다") 1 사는 일. 또는 살아 있음. --ex)행복한 삶. 삶을 살다. 삶의 지혜. 2 목숨 또는 생명. --ex)나는 새로운 삶을 찾았다. 생명[生命] (命(명)means "life", "life span" or "order(command)") 1 사람이 살아서 숨 쉬고 활동할 수 있게 하는 힘. --ex)나의 생명. 생명을 구하다. 그 사람은 생명을 잃었다.(=죽었다.) 2 여자의 자궁 속에 자리 잡아 앞으로 사람으로 태어날 존재. --ex)배 속에서 생명이 자라다. 3 동물과 식물의, 생물로서 살아 있게 하는 힘. (used more when writing) --ex)숲에는 생명이 가득하다. 4 사물이 유지되는 일정한 기간. --ex)이 물건은 생명이 짧다.(=금방 망가진다.) 5 사물이 존재할 수 있는 가장 중요한 요건을 비유적으로 이르는 말. --ex)가수의 생명은 목소리이다. I just wrote the lexical meanings. if you don't understand or have another question, feel free to ask! hope it helps^^
25 de noviembre de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!