Busca entre varios profesores de Inglés...
erica
come capire il significato di ''tosto'' e ''tutt'altro'' in questo caso? grazie
arrivo' in casa nostra...una Signora Pescarese nostra parente piu' TOSTO lontana,.....,di volto pero' TUTT'ALTRO che grossolano,lineamenti tra il forte e il delicato.
14 de dic. de 2011 13:05
Respuestas · 2
più tosto = è la forma separata di piuttosto, ma non si usa più scriverlo così.
Piuttosto = alquanto, abbastanza, anziché, invece di.
tutt'altro = esprimere l'esatto contrario della parola che segue: tutt'altro grossolano = non grossolano.
14 de diciembre de 2011
piuttosto (non "più tosto")= abbastanza, alquanto.
tutt'altro= al contrario, all'opposto (quindi in questo caso "non grossolano"/ "fine"/"raffinato")
14 de diciembre de 2011
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
erica
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Italiano
Idioma de aprendizaje
Italiano
Artículos que podrían gustarte

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
