Depending of the context, it might also means "lover/mistress".
Me gusta hablar con María, mi querida amiga de la infancia.
Pedro tiene una querida. ¡Todos lo saben, excepto su esposa!
12 de enero de 2012
3
1
1
It mean "dear"... is a sweet form to refer to a girl...
12 de enero de 2012
1
1
0
'querida' means you have good feelings for someone you want and appreciate.
16 de enero de 2012
0
0
0
Mi querida Patria= My dear homeland.. in a poem could be: Oh querida!= Oh Darling! (Like a romantic exprassion)... But it sounds very antiquated. Regards
13 de enero de 2012
0
0
0
Es principalmente utilizada para expresar afecto.
- Al inicio de una carta: "Querida tía / amiga / madre... " ("Dear... ")
No es utilizado muy comúnmente para hablar directamente a una persona
13 de enero de 2012
0
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!