Encuentra profesores de Inglés
jane
What's mean about "the first couple'a times"?
"It's almost like the first couple'a times I felt it, I wasn't even aware it was an earthquake while it was happening." I don't know the meaning of "the first couple'a times". Who can explain it and translate the all sentence. Thanks a lot.
31 de mar. de 2012 12:30
Respuestas · 2
1
A couple is two. The first couple of times- The first few times is usually meant here.
31 de marzo de 2012
The first two times the earth shook, I did not notice anything.
"a couple" means two, but it is a little indefinite, so it might have been 2 or 3. The speaker was not really counting, so it might have been a "few times".
The earthquake was going on, and after a couple of tremors, he started feeling it and knew that there was an earthquake.
31 de marzo de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
jane
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (shanghainés), Inglés
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

The Power of Storytelling in Business Communication
44 votos positivos · 9 Comentarios

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 votos positivos · 6 Comentarios

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 votos positivos · 23 Comentarios
Más artículos