Yuriy
How to say 'I wish I was there' in Spanish?
There should be several variants in Modo Subjuntivo Independiente using Ojala, Quien and Ya
12 de jun. de 2012 19:06
Respuestas · 6
1
Ojalá estuviera allí.
Quién pudiera estar allí.
Ya me gustaría estar allí.
There are a lot of possibilities, all mean the same.
12 de junio de 2012
1
Why so complicated? I'd say: Quisiera estar allí!
Or: Como me gustaria estar allí.
12 de junio de 2012
You probably meant to say, I wish I were there. English has a subjunctive also.
20 de septiembre de 2022
hola come stes
20 de septiembre de 2022
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Yuriy
Competencias lingüísticas
Inglés, Francés, Ruso, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés, Español
Artículos que podrían gustarte
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
13 votos positivos · 7 Comentarios
Understanding Business Jargon and Idioms
2 votos positivos · 0 Comentarios
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
15 votos positivos · 9 Comentarios
Más artículos
