Busca entre varios profesores de Inglés...
Queen of Corona
What does "Tengo mas hambre que el perro del tio alegrias!" mean?
Is it a Spanish phrase?
3 de jul. de 2012 22:52
Respuestas · 2
It's in Spanish... literally it's "I'm hungrier than Uncle Alegria's dog..." but what matters isn't the translation.
I've only heard "Tengo más hambre que el perro de un ciego"
OR
"Tengo más hambre que los pavos del tio Manolo"
which both mean "I'm very hungry"
You might have mixed the two :D
4 de julio de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Queen of Corona
Competencias lingüísticas
Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Español
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votos positivos · 6 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votos positivos · 30 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
