Busca entre varios profesores de Inglés...
Aaron
"people mountain people sea"is it correct ?
there are many people!!!这是人山人海么？
8 de ago. de 2012 8:26
Respuestas · 10
1
Do not translate so literally, instead think about the idea behind the phrase.
You can say a crowd, a throng, masses of people.
8 de agosto de 2012
huge crowds of people
8 de agosto de 2012
You are translating literally. Say "crowd" or "multitude".
8 de agosto de 2012
thank u Randy !!!
8 de agosto de 2012
人山人海，O(∩_∩)O哈哈~
8 de agosto de 2012
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Aaron
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (otro), Inglés, Alemán
Idioma de aprendizaje
Inglés, Alemán
Artículos que podrían gustarte
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios
The Key to Learning a Language Faster
30 votos positivos · 8 Comentarios
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
