Busca entre varios profesores de Inglés...
moyi
l'uso di "ne"
"E che ne dici di quelli? " Qui, a che cosa serve"ne"? E puoi dirmi l'uso di "ne” dettagliatemente? Grazie mille!!!
23 de sep. de 2012 2:57
Respuestas · 3
E che ne dici di quelli? " Qui, a che cosa serve"ne"?
----------------------------------
例子1
----Secondo me, lei e' bella. Che ne dici?依我看,她很漂亮,你怎么认为[che ne dici=che cosa ne dici=cosa ne dici=what about your opinion=你的观点呢?]
ne 表示 “她很漂亮”这件事情 。可以理解成 代词。
例子2 Che buona mela! Ne vuoi un po?多好吃的苹果啊!你想尝一下吗?
ne 表示“苹果”,让你吃“部分”苹果(比如:我就一个苹果,让你咬一口)
例子3 Che buona mela! Ne vuoi una? 多好吃的苹果啊!你想吃一个吗?
ne 表示“苹果”,让你吃“一个苹果”(比如:我这里有一口袋苹果,我吃了一个,问你要不要一个,"一袋苹果的部分“)
23 de septiembre de 2012
你应该把帖子发到 意大利语 板块中,而不是普通话板块中。
23 de septiembre de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
moyi
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Italiano
Idioma de aprendizaje
Italiano
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
