"Ты нам должен, как земля колхозу." Is meaning like: "You owe us big-time"?
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 5
1
It may be so as you say, but in your example is slang, which has not any perfect sense, it is using rather for красного словца
0
It means that your debt can't be repaid
0
:D
надо запомнить :)
0
Фраза как-будто бы из лихих девяностых )
0
это смешная фраза) но её не нужно употреблять)
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
