Busca entre varios profesores de Inglés...
Susen
How to say the word "一路同行" in English?
5 de oct. de 2012 13:48
Respuestas · 5
original meaning : walk with you side by side
derived meaning: go through thick and thin together
5 de octubre de 2012
The phrase means "be together from the beginning till the end of a journey".
Literally, we also use this to say the facts that someone stands beside you all the time through all the ups and downs no matter what happens .
6 de octubre de 2012
go along with you all the way
5 de octubre de 2012
Walking together on the way. Nowadays,we use the phrase to describe some people do something together from the beginning to the end.
5 de octubre de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Susen
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Japonés
Idioma de aprendizaje
Inglés, Japonés
Artículos que podrían gustarte

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votos positivos · 8 Comentarios

The Key to Learning a Language Faster
31 votos positivos · 8 Comentarios

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votos positivos · 12 Comentarios
Más artículos
