Busca entre varios profesores de Inglés...
星迹唯美
Was bedeutet "eines Tages"
Wenn ich sage ,"eines Tages, ich gehe in die Bibiliothek " ist der Satz richtig?
7 de oct. de 2012 12:59
Respuestas · 2
2
Eines Tages benutzt man meistens für Wünsche in der Zukunft. Meist irreale Wünsche.
Eines Tages werde ich reich sein!
Eines Tages möchte ich eine Weltreise machen.
Im Märchen wird damit oft erzählt, aber in der Vergangenheit:
Eines Tages ging ein kleines Mädchen im Wald spazieren....
Eines Tages bedeutet also: irgendwann einmal, entweder in der Zukunft, oder in der Vergangenheit.
Dein Satz mit der Bibliothek passt also nicht.
"Eines Tages gehe ich in die Bibliothek" klingt, als wäre die Bibliothek etwas ganz besonderes, etwas was du vielleicht mal in 10 Jahren machst. ;)
Eines Tages ging ich in die Bibliothek und da passierte mir Folgendes...
wäre möglich, aber normalerweise spricht man nicht so. Das ist eher literarisch.
7 de octubre de 2012
早晚
7 de octubre de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
星迹唯美
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Alemán
Idioma de aprendizaje
Alemán
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 votos positivos · 8 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 votos positivos · 11 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 votos positivos · 4 Comentarios
Más artículos