i think first you make some tamil speaking friends here, i know they are very helpful. you can make your confusion clear to talking with them.