微妙なニュアンスの違いですか？ 不曉得和.不知道有什麼差別?

meg

微妙なニュアンスの違いですか？不曉得和.不知道有什麼差別?

23 de oct. de 2012 12:02

一样的意思。不晓得是中国南方的方言。不知道是中文（普通话）。

23 de octubre de 2012

没什么差别。不知道更正式一点，不晓得算是方言。如果你给你的教授或者别的什么人回信或者写东西的时候用到的话，用不知道更合适一点儿。

24 de octubre de 2012

No difference.

23 de octubre de 2012

意味が同じです

30 de octubre de 2012

意味が同じです

30 de octubre de 2012

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

meg

Competencias lingüísticas

Chino (mandarín), Chino (taiwanés), Inglés, Japonés

Idioma de aprendizaje

Chino (mandarín), Chino (taiwanés), Inglés

Artículos que podrían gustarte