Busca entre varios profesores de Inglés...
Евгения
Как будет "краситься" (в смысле лицо, макияж)? Точнее как сказать " Каждое утро я крашусь"
27 de oct. de 2012 14:43
Respuestas · 7
4
I wear makeup everyday/ Every morning I put on my makeup
27 de octubre de 2012
2
Наносить косметику - to apply makeup. I aply makeup every morning. But there are some slang/colloquial (more natural :)) expressions: Facepaint, slap (пощечина, ляпать), to put on one's face, warpaint (буквальный перевод - "боевая раскраска", в разговорном русском есть тоже), spackle (шпатлевка, штукатурка) О слишком накрашенной даме могут сказать - "lipstick lizard" (что-то вроде "крокодилицы крашеной" - перевод не буквальный, но сохраняет созвучие начал слов)
28 de octubre de 2012
Every morning I paint my face -)
1 de noviembre de 2012
make-up
27 de octubre de 2012
every day i make up. Впрочем ,я не большой знаток иностранного.
27 de octubre de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!