Busca entre varios profesores de Inglés...
Evgeny
How to translate "I 服了 you"?
23 de nov. de 2012 14:13
Respuestas · 12
2
u really beat me.
23 de noviembre de 2012
2
In some situation it means I admire you. Others mean I m speechless to you.
23 de noviembre de 2012
1
haha, it;s interesting, I wonder how do you get it, it is popular in Chinese. ok, it means you are shocked by something or behavior( always things are incredible or crazy), and you have nothing to say to retort but receive.
26 de noviembre de 2012
1
服了 situation: somone does something,and you admire of him = 服了 maybe: I 服了 U = You are right.
24 de noviembre de 2012
1
Generally I use it in a sarcastic way just like "Oh! Come on!" But I think it's not a hot word now.
23 de noviembre de 2012
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!