Busca entre varios profesores de Inglés...
Feng
una domanda su "navigare"
1 navigare su internet o navigare in internet??
2 navigare su internet da casa (o a casa)?????????????
5 de dic. de 2012 11:54
Respuestas · 3
CiaoYuming,
1 ) nel linguagggio corrente significano la stessa cosa .Io preferisco dire " io navigo su internet"
ma se dici "io navigo in internet " va anche bene !!!
es.2)......io a casa/ in ufficio navigo su internet ...
es.2bis).......e' possibile navigare in internet dall'ufficio /da casa
ciao M.F.Q.
6 de diciembre de 2012
Si utilizzano entrambe le frasi.
Io navigo da casa e cerco le informazioni.
Ciao a presto.
5 de diciembre de 2012
1. Ho sentito sia "navigare su internet" che "navigare in internet", credo che nessuna delle due venga considerata errore. La prima è più utilizzata (cercando con Google si trovano 3.830.000 risultati contro 626.000).
2. "Navigare da casa" è l'espressione corretta.
Ciao,
M.
5 de diciembre de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Feng
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Francés, Italiano, Rumano, Español, Vietnamita
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés, Italiano, Rumano, Español, Vietnamita
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 votos positivos · 6 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
