Busca entre varios profesores de Inglés...
sarah
Considérer
Comment utilise le mot ''considérer'' ?
considérer qqch, considérer faire, ou considérer de/ à faire qqch;
27 de dic. de 2012 5:19
Respuestas · 2
"Considérer" a plusieurs significations et peut être utilisé de différentes manières :
1) considérer que - Je fais une pause car je considère que j'ai assez travaillé. Ici "considérer" peut être remplacé par "estimer", "trouver", "penser".
2) considérer quelque chose - Pour prendre sa décision, il a considéré les avantages et les inconvénients. Ici "considérer" peut être remplacé par "prendre en compte".
3) (être) considéré - Autrefois, l'empereur chinois était considéré comme un dieu. Cette phrase signifie que le peuple chinois croyait que l'empereur était un dieu. Ici "considérer" pourrait être remplacé par "vu", même si c'est un peu moins courant et idiomatique.
29 de diciembre de 2012
Je crois que dans le sens où tu l'entends c'est considérer quelque chose ou considérer faire quelque chose ou considérer que quelque chose...
Après, on trouve beaucoup le verbe considérer à la forme passive. Par exemple : l'anglais est considéré comme plus facile que le français
27 de diciembre de 2012
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
sarah
Competencias lingüísticas
Árabe, Chino (mandarín), Inglés, Francés, Español, Uigur
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés
Artículos que podrían gustarte

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 votos positivos · 0 Comentarios

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votos positivos · 1 Comentarios

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votos positivos · 17 Comentarios
Más artículos
