Busca entre varios profesores de Inglés...
tuziyf
What does "bust one's chops" mean?
I saw this phrase in a novel. I looked it up in the dictionary but there is no such a phrase.
The full sentence in the novel is "They were busting my chops about being away from home again, even for a night."
Thanks for the help.
3 de mar. de 2013 6:15
Respuestas · 4
It's a slang phrase that means to give someone a hard time. It's usually said after someone has harassed or annoyed you, and they say "I'm just busting your chops," meaning it's somewhat teasing though it may have a sting of truth.
3 de marzo de 2013
It's an idiom that means "to berate, scold, or lecture".
3 de marzo de 2013
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
tuziyf
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Francés, Coreano
Idioma de aprendizaje
Inglés, Francés, Coreano
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
