年轻人也可以说“玩意儿”？ 听说用“玩意儿”这个单词的人大多数是中年后的人。像我这样的80后说”玩意儿“是不是听起来有点奇怪？

Petter

年轻人也可以说“玩意儿”？听说用“玩意儿”这个单词的人大多数是中年后的人。像我这样的80后说”玩意儿“是不是听起来有点奇怪？

31 de mar. de 2013 15:10

”玩意兒“ 應該是針對兒童說的。 80后的就算老了。

31 de marzo de 2013

年轻人大多数说, 什么屌玩意嘛.

31 de marzo de 2013

「這是什麼玩意兒」非常常用，而且不限年齡層。國語這樣說的時候，像美國人說「what's this "thingy"?」

31 de marzo de 2013

生气或者疑惑的时候，可以问“这是什么玩意儿？”在这种情况下，各个年龄阶层的人都可以用这个词

31 de marzo de 2013

¿No has encontrado las respuestas?

¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!

Petter

Competencias lingüísticas

Chino (mandarín), Inglés, Alemán, Sueco

Idioma de aprendizaje

Chino (mandarín), Alemán

Artículos que podrían gustarte